１月６日から、仕事始めとなりました～
今年もよろしくお願いします。

Cachouの年賀状は、お手元に届きましたでしょうか？
お年玉（20％OFF）チケットは、
いつでもお使いいただけますので、
いっぱいアートしたい時、
HANDもFOOTもやりたい時など・・・
有意義に使ってくださ～い!!
（届いてないよ～!!のクレームも、お待ちしております。）

Cachouが、初めてのお客さまにも、
初回限定サービス
《クリアジェル半額・その他メニュー20％OFF》
がございますので、ご来店をお待ちしております!!

すっかり１２月にはいり、街はクリスマスカラー一色ですね
１２月のCachouは、冬ネイル強化月間にいたします

T様にいただいたクリスマスネイルシールをはじめ、
冬仕様のシールアートを３本まで、
無料でサービスいたします

また、フットメニューを２０％OFFにて、ご利用いただけます!!

年末年始は、海外や温泉でのんびりされる方も多くいらっしゃるかと
思います。そんな時、足がキレイだとあがりますよね～
ジェルやペディキュアはもちろん、かかとのケアもお忘れなく・・・
ケア用品も充実させて、みなさまのご来店をお待ちしております!!

写真上：Nちゃんのさりげな～く冬仕様な上品ネイル
写真下：Mちゃんの迷彩柄のペディキュア　かわいい
　　　　　ポリッシュ、ありがとう

Nail Room Cachouは、今月で３周年をむかえます
細々ながら、妊娠＆出産をへて、
営業を続けてこられたのも、
みなさまのおかげでございます
感謝の気持ちをこめて、３周年のキャンペーンを開催します!!

ハンド&フットジェルのクリア基本料金を
なんと、￥3,000-　で特別提供します!!
この機会に、秋＆冬ネイルを一新してくださ～い

また、ジェル以外のコースメニューを２０％OFFにて、
ご利用いただけます（オプションメニューは除きます）

他の割引サービスとは、併用できません・・・
１１月がお誕生日の方は、来月、お誕生月割引を
ご利用いただけます!!

キャンペーン期間　１１月の末日まで
みなさまのご予約お待ちしていま～す

写真上：いつも丈夫でキレイなAちゃんのネイル上品なフレンチに
　　　　　ホログラムでお花をかたどって・・・
写真下：台風の日に、惇のシッターさんに来てくれたMちゃんのネイル
　　　　　スタイリッシュな赤がカッコいい!!

はじめまして。
プライベート　ネイル　ルームのCachou（カシュー）です。
５月の出産を機に、自宅の１室にネイルルームを作りました。

ご予約をいただいた際には、基本的には、ベビーシッターを頼みますが、
やもうえず、シッターさんがいない時もあります・・・
（当日のご予約などは、そういった可能性が高いです・・・）

お客さまには、なにかとご不便をおかけするかと思いますが、
ご了承のうえ、ご来店をお待ちしております。

また、赤子は抱っこが大好きなので、赤ちゃん好きなお客さまは、
大歓迎です赤子　惇　抱っこ割引もございます。（笑）

また、初回限定の割引もございます。
Hand 　クリアジェル　￥5,000　→　￥2,500
Foot　　クリアジェル　￥6,000　→　￥3,000
（ジェルは、カルジェル　バイオジェルから、お選びいただけます。
　ともに、甘皮処理、爪の成形を含みます）

ほか、コースメニューは、２０％OFFにてご利用いただけます。

赤子　惇がうるさい環境にもかかわらず、
出産前とかわらず、お付き合いくださって、大変感謝してります

引き続き、フットメニューをご利用のお客さまは、
惇の抱っこ付き施術が予想されるため、
２０％OFFに、させていただきます

さらに、新しいネイルシールが入荷しています。
お好きなシールアートを２本（Handでも、Footでも・・・）
プレゼントさせていただきます
まだまだ、暑い日が続きそうですが、
秋ネイルをたのしみましょう!!

写真上：いつもキレイ、かつ、丈夫なK様のお爪・・・
　　　　　今回は、ちょっと、おとなしめかな？蝶のシールが可愛い

写真下：お花シールの１０本アートも、こんな色なら、くどくない・・・？
　　　　　このネイルで、フラのステージに立ってるEちゃん
　　　　　うまく踊れたかな?

８月も引き続き、Footメニューは、２０％OFFにて
ご利用いただけます
だってそれは、暑いから・・・
重くて、暑苦しい惇ちゃんを抱っこしなくちゃいけないんだもん・・・

ということで、引き続き、惇抱っこ付きでよろしかったら、
夏の足元をキラリとさせに、いらしてください!!

写真のFootジェルは、旦那さまの同僚衛生士さんI様のネイル。
I様も、惇をいっぱい抱っこしてくださって、ありがとうございました
パステルブルーとパープルを交互に配置して、
涼しげに・・・
ホログラムのリボンやストーンをアクセントに・・・

お休みをいただき、みなさまには、大変ご迷惑をおかけして、
申し訳ございませんでした…

６月１日に、都立大に戻ってくることが決まりまして、
６月２日（木）より、Cachou は営業を再開させていただきます。

赤子はシッターさんに面倒みてもらいながらの施術になりますので、
なにかとご不便をかけるかと思いますが…
暖かい目で見守っていただけると、幸いです

＊＊＊６月のキャンペーン＊＊＊
赤子　惇　の誕生を記念して、お誕生日の５月７日にちなんで・・・
ジェルネイル （ハンド）　￥5,700－　キャンペーンを開催します!!

 ①カラーベース＋ラメ
②クリアベース＋グラデーション（ラメ または カラー）
③クリアベース＋フレンチ（ラメ または カラー）

上記の３つよりお選びください。

さらに、選べるオプションをご用意しました。
①フットジェルに変更　＋￥1,000
②ラメ、ホログラム　１色追加　＋￥500～1,000
　（デザインにより金額がかわります）
③パラフィンパック　＋￥300

みなさまのご来店をお待ちしております。

写真　上：今のわたしのネイル　
　　　　　　グラデーション＋ラメホロがけ＝￥6,700‐

写真　下：お客さま　Eちゃんのネイル
　　　　　　フレンチ＋ラメライン＋ホログラム＝￥8,000－　　　　　　

Cachouのお引越しを記念してと言いたいところですが・・・
お客さまには、ご迷惑な話でして・・・
このご時世、わたしも社会人のはしくれとして、少しでもお役に立てたらと思い
『がんばろう日本GO GOキャンペーン』と題したキャンペーンをおこないます

ジェルネイル　ラメグラデーション￥5,500－　
にて、ご提供いたします。

さらに、選べるオプションをご用意しました
①ラメ、または、ホログラム１色追加　　￥1,000－
②ラメグラデーションをカラーグラデーションに変更　￥1,000－
③ストーン・シールアート（3本まで）　￥500－
④ジェルオフ　￥500－
⑤パラフィンパック　￥500－

なお、売上げの中から、￥５００－/お一人様　を義捐金として、
利用させていただきます。

キャンペーン期間：４月１６日（土）～出産直前まで・・・
（いい加減な期間ですみません・・・予定日は５月１２日です）

みなさまのご来店お待ちしております。
ご予約の際、新しい住所など、ご案内させていただきます。

３月と言えば、卒業シーズンですね
卒業（卒園）をむかえるお子さまをお持ちのお母様、また、卒業をむかえるご本人の
ネイルの準備は万端ですか～？

さらに、卒業の後には、入学式がひかえてます

Nail Room Cachouでは、そんなみなさまを応援するべく、
キャンペーンを開催します。

①全メニュー１０％OFF
②ストーンアート＆シールアート　２本プレゼント
③＋￥５００でパラフィンパックをお付けします!!

＊②の特典は、すべてのお客さまにご利用いただけます!!
キャンペーン期間　2011年4月10日（日）まで　

また、Nail Room Cachouをはじめてご利用いただくお客さまには、②・③の特典のほかに、
よりお得な料金を設定しております。

初回限定価格　クリアジェル半額
ハンドジェルクリア（ファイル・甘皮ケア含む）　￥6,000　→　￥3,000
フットジェルクリア （ファイル・甘皮ケア含む）　￥7,500　→　￥3,750
《ジェルはカルジェル・バイオジェルからお選びいただけます》

＊ジェル以外のコースメニューは、２０％OFFにて、ご利用いただけます。

みなさまのご来店をお待ちしております