５月は、赤子　惇のお誕生月です
いつも、うるさい惇がご迷惑をおかけしておりますが・・・
今回は、惇さんがみなさまに恩返しを・・・（？）

惇のお誕生日５月７日にちなんで、
HAND  GEL　￥5,700－キャンペーンを開催します!!
カラーグラデーション・ラメグラデーション
もしくは、ジェルカラー＋ラメ　を￥5,700－でご提供いたします。
フレンチは、＋￥1000－にて承ります。
追加のラメORホロは、＋500－ にて承ります。
（ジェルオフは別途￥500－）

＊5月末日までのキャンペーンになりますので、
　みなさま、ご予約は、お早目に!!

写真上：フレンチだと￥6,700－＋ラメライン￥500－
写真下：ラメグラは￥5,700－＋ホロラメ￥500－

あっという間に３月突入ですね・・・
キャンペーン更新をさぼっておりまして、
すみません・・・

そんな、わたしですが、お休みをいただきます!!
３月２６日（月）～４月２日（月）の間、
臨時休業させていただきます。
ご迷惑おかけしまして、申し訳ございません・・・
＊ご予約・お問い合わせは、メールにて承ります。＊

惇、初ハワイです。
ネイル商材買付の旅と称した、息抜き旅行です
CALGEL新色、ハンドケア商品など、ゲットしてきますね～
（ハンドローションなど、円高還元セール予定中）

さらに、２０１２年４月１５日（日）まで、春のキャンペーンを開催します。
春はキラキラがお得
ラメグラデーション、ラメフレンチ、ともに１５％OFF!!
（他デザインのお客さま　＋ラメ掛け、＋ラメラインをサービス）
みなさん、キラキラッの春ネイルをご堪能ください

写真上　惇のパスポート　生意気にも２回目の海外旅行
写真下　かなり前のMちゃんのラメラメネイル

１月６日から、仕事始めとなりました～
今年もよろしくお願いします。

Cachouの年賀状は、お手元に届きましたでしょうか？
お年玉（20％OFF）チケットは、
いつでもお使いいただけますので、
いっぱいアートしたい時、
HANDもFOOTもやりたい時など・・・
有意義に使ってくださ～い!!
（届いてないよ～!!のクレームも、お待ちしております。）

Cachouが、初めてのお客さまにも、
初回限定サービス
《クリアジェル半額・その他メニュー20％OFF》
がございますので、ご来店をお待ちしております!!

あけましておめでとうございます!!
今年もよろしくお願いいたします。

昨年は、引越し、出産といろいろありましたが、
みなさまのご理解とご協力のおかげで、
なんとかやってこれました
ありがとうございます

２０１２年も、惇ともども、Cachou をよろしくお願いいたします

誠に勝手ながら、
２０１２年１月１日（祝）～１月５日（木）は、
臨時休業とさせていただきます。

写真上：友人ネイリスト　高野さんのお花付きネイル
　　　　　赤とゴールドのおめでたいお正月ネイルです!!
写真下：満面の笑み　イワジュン

すっかり１２月にはいり、街はクリスマスカラー一色ですね
１２月のCachouは、冬ネイル強化月間にいたします

T様にいただいたクリスマスネイルシールをはじめ、
冬仕様のシールアートを３本まで、
無料でサービスいたします

また、フットメニューを２０％OFFにて、ご利用いただけます!!

年末年始は、海外や温泉でのんびりされる方も多くいらっしゃるかと
思います。そんな時、足がキレイだとあがりますよね～
ジェルやペディキュアはもちろん、かかとのケアもお忘れなく・・・
ケア用品も充実させて、みなさまのご来店をお待ちしております!!

写真上：Nちゃんのさりげな～く冬仕様な上品ネイル
写真下：Mちゃんの迷彩柄のペディキュア　かわいい
　　　　　ポリッシュ、ありがとう

Nail Room Cachouは、今月で３周年をむかえます
細々ながら、妊娠＆出産をへて、
営業を続けてこられたのも、
みなさまのおかげでございます
感謝の気持ちをこめて、３周年のキャンペーンを開催します!!

ハンド&フットジェルのクリア基本料金を
なんと、￥3,000-　で特別提供します!!
この機会に、秋＆冬ネイルを一新してくださ～い

また、ジェル以外のコースメニューを２０％OFFにて、
ご利用いただけます（オプションメニューは除きます）

他の割引サービスとは、併用できません・・・
１１月がお誕生日の方は、来月、お誕生月割引を
ご利用いただけます!!

キャンペーン期間　１１月の末日まで
みなさまのご予約お待ちしていま～す

写真上：いつも丈夫でキレイなAちゃんのネイル上品なフレンチに
　　　　　ホログラムでお花をかたどって・・・
写真下：台風の日に、惇のシッターさんに来てくれたMちゃんのネイル
　　　　　スタイリッシュな赤がカッコいい!!

誠に勝手ながら、１１月２日（水）～４日（金）の３日間、
臨時休業をさせていただきます。
また、１１月１日（火）は、午前中のみの営業とさせていただきます!!

出産後、初の海外旅行に行ってきます!!
惇も、あのパスポートを使って、初海外です
海外とか言っても、グアムなんですけど・・・
飛行機で惇がいい子にしていることを祈っててくださ～い!!

帰ってきたら、Cachou　３周年記念キャンペーンを
開催予定ですので、よろしくお願いします

写真：最近、下の歯がはえてきた惇で～す!!

はじめまして。
プライベート　ネイル　ルームのCachou（カシュー）です。
５月の出産を機に、自宅の１室にネイルルームを作りました。

ご予約をいただいた際には、基本的には、ベビーシッターを頼みますが、
やもうえず、シッターさんがいない時もあります・・・
（当日のご予約などは、そういった可能性が高いです・・・）

お客さまには、なにかとご不便をおかけするかと思いますが、
ご了承のうえ、ご来店をお待ちしております。

また、赤子は抱っこが大好きなので、赤ちゃん好きなお客さまは、
大歓迎です赤子　惇　抱っこ割引もございます。（笑）

また、初回限定の割引もございます。
Hand 　クリアジェル　￥5,000　→　￥2,500
Foot　　クリアジェル　￥6,000　→　￥3,000
（ジェルは、カルジェル　バイオジェルから、お選びいただけます。
　ともに、甘皮処理、爪の成形を含みます）

ほか、コースメニューは、２０％OFFにてご利用いただけます。

赤子　惇がうるさい環境にもかかわらず、
出産前とかわらず、お付き合いくださって、大変感謝してります

引き続き、フットメニューをご利用のお客さまは、
惇の抱っこ付き施術が予想されるため、
２０％OFFに、させていただきます

さらに、新しいネイルシールが入荷しています。
お好きなシールアートを２本（Handでも、Footでも・・・）
プレゼントさせていただきます
まだまだ、暑い日が続きそうですが、
秋ネイルをたのしみましょう!!

写真上：いつもキレイ、かつ、丈夫なK様のお爪・・・
　　　　　今回は、ちょっと、おとなしめかな？蝶のシールが可愛い

写真下：お花シールの１０本アートも、こんな色なら、くどくない・・・？
　　　　　このネイルで、フラのステージに立ってるEちゃん
　　　　　うまく踊れたかな?